Both webcasters and label look to court to settle royalty fees